LES AMIS DE LA BIBLIOTHEQUE ANNONAY

Prochains rendez-vous de juillet
La résidence de diffusion de la Cie Bélé Bélé continue jusque dimanche : Errance, essence et rock and roll avec Graceland.

Puis après une bonne balade, venez suivre un stage de (dé)formation professionnelle atypique, décalé, drôle et original avec Jasmin !

J'avais envie de lire cet auteur qui a frisé le Goncourt, personnellement, c'est une grande déception, le roman se lit agréablement et traduit les élucubrations d'un vieux cinglé en convalescence qui mélange sans grande réussite monde réel, littéraire et imaginaire, certes, j'ai découvert le jardin du Luxembourg différemment et la vie de Guignol derrière les rideaux. Je ne les verrai plus de la même façon.

C'est déjà cela.

Pline, l'ancien, s'est amusé de cette histoire rocambolesque avec ses personnages imaginaires, certains lecteurs aime cette fantasmagorie et y détecte une nostalgie alors que d'autres sont gênés par cette histoire, qu'en pense Marie de Vallières ?

L’ENFANT GREC de Vassilis ALEXAKIS – GRECE

ED.STOCK

Parce qu’il a eu un anévrisme dans une jambe et a dû être opéré d’urgence à Aix où il s’était rendu pour une conférence autour du livre, un écrivain se voit obligé, de retour à Paris, de vivre au ralenti, équipé d’une paire de béquilles.

Il n’a pas pu réintégrer son appartement au 5ème étage, et s’est installé pour quelques mois à l’hôtel, tout près du jardin du Luxembourg.

Ce handicap va lui faire appréhender autrement les gens, les lieux et les choses. - Il a le temps- en passant sur les trottoirs, d’entendre les conversations aux terrasses des bistrots, de remarquer les changements dans les vitrines, de regarder vraiment la vie.

Le jardin du Luxembourg où il se rend tous les jours va vite devenir le centre de ses journées. Il en arpente les allées les unes après les autres, entre et sort par différents endroits, fait des rencontres, et a des conversations avec des personnages qu’il n’aurait jamais pris la peine de regarder et d’écouter vraiment s’il avait été en parfaite santé.

La dame « pipi » tout d’abord, qu’il trouve très intéressante car elle s’inquiète de ce qui lui est arrivé. Notre homme souffre un peu de nombrilisme (c’est mon opinion) et s’accorde une certaine importance, donc le voilà flatté.

Depuis le temps qu’elle est là, cette personne est une merveilleuse source de renseignements sur tout ce qui vit dans ce jardin.

On apprend aussi plein de choses sur Guignol, sur le Sénat, sur l’enfance grecque de cet écrivain, des heures passées en compagnie de son frère dans le merveilleux jardin de Callithéa, où il a joué avec les personnages des romans qu’il lisait : Marie de Médicis, Don Quichotte, d’Artagnan, Jean Valjean, Robinson, le chef Huron, le capitaine Crochet et tant d’autres encore … Peu à peu ces personnages viennent vivre dans le jardin du Luxembourg à travers l’imagination de l’auteur… Hélas, ce n’était pas une bonne idée, car à partir de là la lecture devient fastidieuse, le récit s’obscurcit, obligeant le lecteur à ralentir pour démêler au fil des pages, pas à pas, le réel de l’imaginaire.

Dommage, c’était pourtant bien parti !

Un charmant roman d’ Audur Ava OLAFSDOTTIR l'auteure islandaise de Rosa Candida que je n'avais jamais su finir alors que tout le monde en dit du bien.

L’EMBELLIE

Un roman qui se lit d'un seul jet, une belle histoire dans une région hostile dont les couleurs ne me font pas envie du tout mais où les princes charmants apparaissent dans le brouillard au détour de pierres grises. Des recettes islandaises que Martine a commencé à réaliser, il lui reste à trouver une baleine dans le Rhône. Je ne crois pas un seul instant à ce conte merveilleux où tout se déroule à merveille alors que le personnage principal vient de se faire larguer, qu'elle emmène un enfant de 4 ans sourd et myope, sage comme une image, dans une vieille guimbarde, la région est inondée, bien heureusement , elle a gagné un chalet à la tombola et le gros lot en prime. On va découvrir tout au long du roman la faille portée par ce personnage.

Qu'en pense Marie de Vallières ?

Une femme vient d’être quittée par son mari. Il l’abandonne pour sa secrétaire, plus jeune bien sûr et enceinte, alors qu’elle-même a toujours refusé la maternité, par manque d’envie tout simplement. Très fantasque, elle ne se sent pas capable d’assumer un enfant… on comprend aussi qu’une blessure d’enfance ou de jeunesse a contribué à ce refus obstiné …Elle est traductrice et rédactrice de textes dont elle assure la correction et la mise en forme. Ce travail pouvant se faire partout, elle décide de prendre des « vacances d’été prolongées » en plein mois de novembre pour oublier sa tristesse, et de partir faire un grand voyage, qui pour elle se borne à faire le tour de l’Islande à bord de sa vieille voiture.

Et comble de bonheur, la voilà gagnante du premier lot du loto des sourds. Elle pourra assurer ces mois sans salaire avec sérénité…Mais voilà...

Sa vieille amie Audur a la bonne idée de se fouler gravement la cheville en venant lui rendre visite…Mère d’un petit garçon de quatre ans, sourd et très très myope, elle est enceinte à nouveau et assume sans problème ses maternités sans père. Notre héroïne se doit de lui proposer de garder son petit garçon le temps d’un week-end. Au cours de cette hospitalisation on découvre qu’Audur attend des jumelles, et il n’est plus question qu’elle rentre chez elle avant la fin de sa grossesse. Se sentant responsable de cet accident, notre future voyageuse accepte à contre coeur de garder Timi, et de partir faire le tour de « son » monde accompagnée de ce petit personnage.

Celui-ci deviendra, malgré la difficulté de communication, un vrai petit compagnon d’aventure… Les voilà partis, et peu à peu une relation très tendre et très forte va se nouer entre ces deux êtres aussi disparates et éloignés l’un de l’autre qu’on puisse l’être. Il va réveiller en elle des sentiments très forts qui vont la toucher dans sa réalité de femme, le gamin va s’attacher à elle d’abord parce qu’il n’a qu’elle, ensuite parce que, derrière ses énormes lunettes et malgré sa quasi-surdité, il comprend déjà tellement de choses pour son âge…

Commencent alors de merveilleuses aventures, que l’auteure nous narre avec jubilation. On les suit avec allégresse, avec tendresse, avec émotion, car ils dégagent tous les deux une joie de vivre communicative, ce sont deux êtres doués pour le bonheur qui devaient se rencontrer.

On retrouve le même plaisir à lire ce livre qu’on en a eu avec Rosa Candida, ce fond d’optimisme communicatif, qui fait qu’on trouve la vie belle quand on referme la page sur le mot fin.

Une belle continuité.

Découvrons un peu notre Prix Grenette, la quatrième de couverture est presque rébarbative, je dois lire ce roman polonais d'une maison d'édition inconnue que j'ai choisi pour la sélection, il a reçu le Prix Niké équivalent polonais du Goncourt .

Je découvre une belle écriture poétique qui me donne envie d'aller découvrir cette belle région certes froide mais fleurie de Pologne notre ingénieure Janina l'aime plus que tout , et entre astrologie et amour des animaux et de la nature, on la suit dans ses pérégrinations champêtres . Au fil des pages, le roman bucolique se transforme en polar fantastique . Je me souviens de la chanson -Un lapin a tué un chasseur ...- et si c'était possible !

Les Éditions Noir sur Blanc sont nées en 1987, à Montricher, en Suisse, à l’initiative commune de Vera et de Jan Michalski, couple aux origines suisses, polonaises, russes et autrichiennes.
Leur ambition humaniste et littéraire de l’époque : créer des passerelles entre les cultures et les peuples de l’Europe de part et d’autre du rideau de fer, en publiant des textes destinés à durer. Initialement centrée sur les domaines polonais et russe dans une Europe encore divisée, la production de la maison s’est peu à peu élargie aux pays voisins et au reste du monde dans le cadre d’une collection consacrée à la littérature de voyage, à l’évasion et à la découverte. Plus récemment le catalogue s’est enrichi de quelques beaux-livres de photographies et de dessins.

Placée sous le signe de l’ouverture, la maison laisse s’exprimer la littérature sous de nombreuses formes : romans, nouvelles, récits, poésie, théâtre, essais, témoignages…, et des thèmes variés : histoire, humour, cuisine, policiers… Un foisonnement concourant à donner une image toujours plus fidèle du bouillonnement culturel observé à l’Est de l’Europe.

Passeurs de textes entre le monde francophone et la Pologne, et au-delà, les pays de l’Est européen, Vera et Jan Michalski se sont attachés dès le début à publier en deux langues : français et polonais. Leur démarche originale et unique constitue une des caractéristiques de la maison d’édition.

Marie de Vallières nous résume ce beau roman

SUR LES OSSEMENTS DES MORTS

Olga TOGARCZUK (Pologne) Editions Noir et Blanc

Nous sommes dans un hameau de Pologne, perdu sous la neige d’un hiver rude et froid.. Situé à la frontière de la Tchéquie, il se compose de huit maisons, les touristes sont partis et seules trois maisons sont habitées pendant les mois d’hiver, toutes les maisons sont surveillées de près par la pointilleuse Janina DOUCHEYKO. Ancienne ingénieure des ponts et chaussées – spécialisée dans la construction des ponts – devenue institutrice, pour enfin n’assurer que quelques cours d’anglais, elle mène dans cette région une vie paisible malgré des douleurs qui arrivent en crise, entre les horoscopes qu’elle établit pour expliquer les caractères, les événements, l’étude des planètes, ses cours, ses amis et son amour inconditionnel pour les animaux.

Cette passion l’amène à lutter de toutes ses forces contre les chasseurs et les braconniers, passionaria « Bardotiste » elle se précipite dans la neige au devant des chasseurs au mépris des coups de fusils, écrivant des lettres de dénonciation à la police. Serait-elle autant acharnée si elle n’était pas persuadée que les chasseurs ont tué ses « petites filles » – ses deux chiennes auxquelles elle était si tendrement attachée…

Son côté tellement proche de la nature lui fait tout de suite envisager que les animaux se vengent lorsqu’un premier meurtre est découvert. La victime est son voisin Grand Pied ( Janina donne à chacun un surnom soulignant un trait physique ou moral de la personne), est mort par étouffement en avalant un os de biche pendant son repas – puis arrive le tour du commandant de gendarmerie, jeté dans un puits… autour de lui des traces de sabots d’animaux que néglige la police.

Il faudra un troisième meurtre pour que la police se mette sérieusement à la recherche des criminels… hommes ou animaux.

On part sur un bon roman policier, puis on partage la vie et les passions de Janina, on s’attache à cette femme et à ses secrets, à ses petites manies, à ses souvenirs, on fait des horoscopes avec elle, on se penche sur les planètes, on en oublierait presque les meurtres, et on tombe de haut quand l’auteur nous rappelle que tout de même trois crimes ont été commis, et qu’il faut bien un assassin.. Et la chute fait mal, très mal.

On aime ce livre qui oscille entre roman policier, à suspense ou fantastique, et qui nous intrigue jusqu’à la dernière page. Je vous promets un régal.

Vous êtes cordialement invités ce Vendredi 28 juin 2013 à 18 h
à la Bibliothèque Communautaire Parc st Exupéry à Annonay

Nous allons délibérer et confronter nos opinions pour désigner à l'unanimité l'heureux(se) élu(e) du Prix Grenette 2013 -Nom emprunté à la place d'Annonay créée en 1585-

A ce soir pour ce partage, nous pourrons poursuivre les échanges autour d'un verre et apprécier les spécialités culinaires de chacune et chacun.