Arithmétique DES DIEUX

Arithmétique DES DIEUX Katrina KALDA (ESTONIE) Vers l fin des année 80, Katrina RAUD émigre en France avec sa mère, fuyant ainsi l’ESTONIE et le père de la jeune femme… Celle–ci a maintenant une trentaine d’années, n’est pas bien dans sa peau, toujours au bord de basculer dans la dépression, et a d’énormes difficultés à construire quelque chose de durable avec les hommes, elle refuse énergiquement de porter un enfant, allant jusqu’à l’avortement pour ne pas mettre au monde un enfant qui devra obligatoirement souffrir … La lecture des lettres envoyées depuis un camp de travail de Sibérie par Lisbeth, dite Liisi, à son amie Eva, la grand-mère de Katrina, va éveiller en elle l’envie de savoir qui exactement était son père. Elle va ainsi apprendre ce qu’a été la déportation des Estoniens obligés de collaborer à leur corps défendant avec les Allemands, découvrir la puissante vague de répression qui a conduit cette population à mourir dans des camps de travail sous la domination Soviétique, pendant laquelle un quart de la population de l’Estonie a péri. C’est grâce à ses lettres qu’elle découvrira le mystère de sa filiation, et comprendra que son histoire rejoint les innombrables tragédies qu’ont vécues ces familles déchirées et impuissantes à résister aux grands courants de l’Histoire… J’ai beaucoup aimé l’alternance des lettres de Liisi et le récit de la vie de Katrina, mêlant ainsi tragédie personnelle à celle de tout un peuple. Si on se plonge pour la première fois dans l’histoire de ces pays là on appréciera le livre…Pour nous lecteurs avertis, cela a un goût de déjà lu.